Moni Ovadia a Vico del Gargano
La XXXI Edizione dell’ Estate Teatrale Vichese ospiterà Moni Ovadia e il suo “Cabaret Yddish”.
Il Comune di Vico del Gargano e il Teatro Pubblico Pugliese promuovono un’ importante iniziativa per confermare ancora una volta la loro partecipazione attiva al progetto di promozione culturale che interessa tutta la Regione Puglia.
La XXXI Edizione dell’ Estate Teatrale di Vico del Gargano sarà all’ insegna del teatro accessibile a tutti: “Al teatro con 1 euro” è il titolo del progetto finanziato dai due enti per il 2007.
Oltre al Cabaret Yddish di e con Moni Ovadia, sarà possibile assistere allo spettacolo “Via”, scritto da Francesco Saccomanno de “I Cantieri Teatrali Koreja”, compagnia del Teatro Stabile d’Innovazione del Salento. (31 Luglio – Sezione (In)civiltà)
Il 9 Agosto sarà la volta del Teatro dei Limoni, la compagnia della Capitanata, che presenterà al pubblico lo Sganarello di Molière.
Pagando un biglietto simbolico di 1 Euro, tutti i cittadini di Vico e tutti gli ospiti degli hotel Vico del Gargano, potranno assistere a tre grandiosi spettacoli teatrali.
Il Cabaret Yddish di Moni Ovadia
Cabaret Yddish è il titolo di un celebre spettacolo da camera scritto da Moni Ovadia nel 1992. Con la sua consueta ironia, Moni Ovadia dipinge dinnanzi al pubblico l’ immagine dell’ Ebreo errante e senza patria.
La lingua Yddish diventa così il filo conduttore dello spettacolo e il trai d’ union di una parte della cultura ebraica, quella alla quale l’ artista stesso appartiene.
Le storielle e gli aneddoti divertentissimi sulla lingua e la cultura Yddish, viene presentata allo spettatore la musica Klezmer, musica tradizionale del popolo ebraico dell’ Europa dell’ Est.
Moni Ovadia ha definito il suo Cabaret Yddish come
“Uno spettacolo che sa di steppe e di retrobotteghe, di strade e di sinagoghe”.
La musica Klezmer rappresenta, invece,
“Il suono dell’ esilio, la musica della dispersione e della diaspora”.